按：
此文译自Brad Callen写的电子书《7 Days To Massive Website Traffic》，如果您对该书感兴趣，可以在这里下载原文电子书：http://www.yeeyan.com/groups/topic/424/704
7天迅速提高网站访问量—第1天
声明：本文可以转载，转载时请以超链接形式标明文章出处和作者、译者信息以及本声明。
首发：译言
作者：Brad Callen
译者：师北宸
提示：在你开始之前，如果你还没有100%的认真态度将你的网站排到google，Yahoo和MSN（现在已经改名为Windows Live---译者注）的前列的话，就不用再读下去了。
当你决定投入一切（去提高网站排名）后，我会教你如何进行优化。为了方便你学到确切的在搜索引擎上获得最高的排名的步骤，你最好从上面下载PDF版本，你可以从打印机上将每一节课程打印下来，醒目的内容和做好笔记是你需要做的。
好，现在开始第一节…
如果你第一次上网就像我一样的话，你可能已经建立了一个全新的网站。然后提交给搜索引擎，并希望人们无缘无故的出现在你的网站并购买你出售的任何东西。
几个星期后只有很少一部分用户偶然发现了你的网站，你决定尝试用你的主要关键词的相关关键词去“优化”你的网站，并希望你的网站可以在几百万个网站中的排名很好。但是几个星期之后，你会发现仍然没有好运降临。
你很可能因为这一点而放弃这个网站，然后要么再另外建立一个不同目标市场的网站，要么完全失望而退出。好了，说到这里，正如你可能已经意识到的，这并不是一个好的做事的态度。
下面我给你举一个明确的例子，来告诉你无论是什么项目，建一个网站第一步必须做的事情。
在这个案例中，我们将建立一个与减肥有关的网站。在我们开始为建站收集内容之前，我们需要研究一下关键词。这是非常重要而不能被省略的。我们需要访问一些网站来做关键词的研究。
第一个网站是http://www.goodkeywords.com/.
这是一个非常好的关键词工具，更重要的是它是免费的！下载完这个软件后，我们可以在软件中输入我们站点的最通用的关键词。在这个案例中，我们选择的关键词是“减肥”（weight loss）。
请注意下面这个截图，（输入关键词后）Good Keywords返回一个相关关键词组列表。"count"一栏显示的是这个特定的关键词在过去一个月里面在Overture.com中被搜索的次数。通常来说，为了估计这个关键词在过去一个月在Google中搜索的次数，你可以将那个数值乘以8就得到了。
由上图可以看出，在过去的一个月里面减肥被搜索了817,038次。
不要使用“减肥”这个关键词来优化网站
“为什么”？也许你会这样问。因为如果在Overture中一个关键词被搜索了上万次，而你想获得好的排名的话，竞争将极为激烈。这不是你应该采取的正确的方法。对一个全新的网站而言，刚开始优化的时候，最好挑选更具体一点的关键词短语。下面我将详细介绍这一点。
我们先打开google来看看究竟有多少网站在使用这个关键词竞争吧。
如果你用这个关键词来优化你的网站的话，你将与6千6百万个网站（网页）一起竞争！我不知道你是怎么想的，对于刚开始学习搜索引擎优化的人而言，这是一个可怕而不现实的目标。
虽然在这一系列的课程的最后，你最终可以把“减肥”这个难度巨大的关键词排到前面去，但是一般来说，刚开始最好还是使用那些竞争相对较小的关键词。如果每个竞争较小的关键词都能得到一些流量的话，最后你也可以将“减肥”这个关键词排到好的位置。
好，那现在我们返回Good Keywords去找找哪些关键词是我们的目标。
在Good Keywords的”account”一栏向下滚动，我们发现有许多更具体一点的关键词短语，比如：“减肥故事”（weight loss story），“减肥图片”（weightloss picture），“免费减肥计划”（free weight loss plan）以及“安全减肥”（safe weight loss）等。
这些就是我们首先应该选择的关键词。确定了这3-4个关键词之后，我们需要去Google搜索各个关键词所收录的网页数量，以便确定优化这些关键词的难度。
我们先从“减肥故事”（weight loss story）这个关键词开始
（从下图）可以看到在个Google中搜索“减肥故事”后，排在第一位的网站是：（注：在搜索引擎中网站的排名并不是一成不变的，因此，如果当你自己发现这个网站排名不再是第一位的时候，那仅仅是其他人抓住了竞争的机会，将他们的网站优化得更好并超过了这个网站。）
http://www.runwalkjog.com/weight_loss_success_story.htm这并不是一个一级网页，也就是说它不是这样的形式http://www.runwalkjog.com/
对我们来说这是一个好消息，一般来说，如果一个网站的子页面在Google的排名表现很好，那如果我们的主页采用相同关键词的话，我们将拥有很明显的优势超过它。
现在，记住我将要说的，我将具体阐述为什么主页比子页更容易获得好的排名。
于此同时，你也要注意，这个网页的Page Rank值是5.
注：下面简单对Page Rank进行一下定义。Page Rank是Google按照一个网页受欢迎的程度给的一个数值。它是基于其他网站给你的网站“投票”的数量。“投票”是指其他网站给你网站所做的链接。通常来说，“投票”（即链接）给你的网站的网页越多，你的网站的Page Rank 数值（PR值）就越高。Page Rank的数值大小是Google决定你网站排名高低的众多因素之一。
为了查看你的网站以及其他网站的PR值，你得先在你的电脑（浏览器）上安装Google Toolbar（Google工具栏）。Google Toolbar可以从这里免费下载: http://toolbar.google.com/
我们可以看到，搜索这个关键词排站第一位的网页PR值只有5，这是一个好消息，因为要获得5分的PR值还是比较容易的（对于一个全新的中文网站而言，PR值达到5其实并不容易---译者注）。记住，提高我们网站PR值的唯一的方法就是获得其他网站的链接。后面我会教你如何用正确的方法在短时间内让我们的网站获得成千上万的链接…现在我先详细介绍一下Page Rank。
查看源代码
下一步，点击浏览器的“窗口”栏目，选择“网页源代码”选项，点击进去便可以查看网页源代码，如下图所示：
注：源代码是简单的用于创建网页的代码。不用担心，虽然html是制作大部分网页的编程语言，但你并不需要了解html语言也可以进行优化工作。当查看源代码的时候你只需要了解以下几项就行了：
点击“页面源代码”（Source）之后会打开一个记事本文件，我们可以看到这个网页是否已经对“页面（Onpage）优化因素”进行了优化。
注：（搜索引擎）优化包括两个方面，页面优化（onpage）和页外优化（offpage）。我们将在后面的课程中详细阐述有关页外优化（offpage）的问题。
当我们打开这个网页的页面源代码之后，我们需要注意这几点。
l注意查看一下他们是否在<h1>标题标签使用了关键词“减肥故事”（weight loss story）。在这个案例中，他们没有这样做…而且他们甚至根本就没有填写<h1>标题标签！又是一个好消息！
l注意查看一下他们在网页上的关键词“减肥故事”（weight loss story）是否采用了诸如加粗、加下划线或斜体中的任何一种形式。在这个案例中，是的…他们的确是这么做的。实际上在整个网页中，他们有四处将关键词“减肥故事”（weight loss story）进行了加粗处理。看上去，这是他们在这个关键词上霸占首位的另一个主要原因。加粗在我们优化的过程中可以做的正确的方法，所以我们也可以采用对这个关键词进行加粗的方式。同时你也应该找出关键词的单数和复数两种形式，即便搜索引擎“几乎”将它们视为相同的单词。
l注意查看一下他们是否在图片的标签上加上了关键词“减肥故事”（weight loss story）。在这个案例中，答案是显而易见的，他们并没有给图片的标签加上关键词！我们在优化网站的时候显然能够做到这一点。所以，另一个我们可以做到的超过排名第一位的网页的事，就是加上以我们主要的关键词命名的图片。比如，我们插入一张名为“weight-loss-stories-graphic1.jpg”的图片等。
l最后，我们需要注意他们是否在网页的开头和结尾设置了关键词。在这个案例中，他们在文章开头的附近和结尾都设置了关键词。没关系，我们也可以这样做。
我们现在已经知道了如何超过排名第一的网站
…至少Google认为重要的页面优化因素我们已经知道了。我们之所以认为我们能比他们的网页优化得更好，是因为通过分析他们的网页我们已经找出了这些原因：他们的网页没有在<h1>标题标签中使用关键词“减肥故事”（weight loss stories）。他们没有在图片的<alt>标签使用关键词“减肥故事”（weight loss stories）。他们的网页PR值是5，这是能被我们超过的。我们可以容易的达到5的PR值甚至更高。对此我将会在接下来的课程中演示详细的步骤。他们排名第一的是子页面（weight_loss_success_story.htm），如果我们在主页上用这个关键词，我们的排名就可以超过他们。
记住，提升排名最重要的方法就是，利用Google搜索并分析排名最高的网页，做好他们已经做好了的部分，然后只要仅仅比他们做得更好一点，我们就可以获得更好的排名。
我们继续按照相同的过程分析另外两个关键词，最好对各个关键词在搜索结果中排名前五的网站都进行分析。如果某个关键词在搜索结果排名前五的网站中，有一个网站的Google PR值为6甚至更高，除非我们能够在竞争相对更少，从更容易获得排名的关键词中建立了好的势头并获得一些初始访问量的话，那么最好不要选择这个关键词。
刚才我提到了对关键字的研究对于提升流量是非常重要的。对于确定关键词和找到合适的关键词短语，还有一些非常好的资源：
http://www.keywordelite.com (我撰写这篇文章的时候正在开发）
http://www.wordtracker.com
http://inventory.overture.com(它和goodkeywords.com一样好用，但它是基于网页的）
http://www.adwordanalyzer.com/
好，现在我已经教给你这些主要的原则了，希望这可以让你的生活过得更轻松一点…
我开发了一个免费的软件可以为你完成这些，自动的！你完全不需要了解任何有关html代码的知识或者使用那个goodkeywords.com软件。所有你需要做的仅仅是输入关键词，然后软件将帮助你实现一切。它操作非常简单而且功能强大。
我只有一个要求，你就可以得到这款软件，而且我保证不要你给我钱。：）
第一节结束—正确的目标关键词。
注意控制你激动的心情，因为明天的课程将极为精彩！明天你将收到第二节的课程。
第二节的标题是：
如何改变一个页面优化（onpage）因素，就可以让你的网站排名飙升350位！
7天迅速提高网站访问量系列所有文章（8篇）：
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
