于2007-05-23 16:12:27翻译 | 已有13420人浏览 | 有9人评论
译者:配合易晓澜的精彩翻译,我把这个演讲的视频从Google Video转到YouTube上了--因为国内看不了Google Video,也不能用Mojiti制作中文字幕。 原文的视频可以作为提高英语听力的好材料--参见这里关于听力练习的一个方法。而觉得得益于易兄的翻译和这段视频,又有兴趣的朋友,可以加入这个小组一起制作这段视频的字幕。 由于YouTube对视频长度的限制,整个演讲分10段上传,分两篇文章发完。本文是第一部分,第二部分在此。 .....
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】
也来助一下力,英文的 巴菲特这次讲座的文稿 http://www.tilsonfunds.com/BuffettUofFloridaspeech.pdf
Sorry! Mojiti can't load video from Google Video successfully as I was in China Mainland. It's reading: "Oops! We were unable to load this video from Google Video. Please check your internet connection and try again." I think mojiti is not an proxy, user have to connect Google Video locally, and olbviously it failed.
我在北京用网通的 ADSL 1M 用IE直接访问不行,提示:“Oops! We were unable to load this video from Google Video. Please check your internet connection and try again” 用 firefox + tor 可以看,但断续的很厉害。 汇报完毕
oops ,访问不了
请试试下面这个方法,看行不行? http://www.isaacmao.com/meta/2006/07/how-to-view-google-video-locally-in.html google video上有很多(尤其是技术方面的)的讨论和讲座,看不到是挺可惜的。请一定试试上面的方法。
嗯,恼恨。正在下载这段视频的flv文件,用这个: http://www.videodl.org/
颇费了些周折,国内的朋友们应该可以看了。后面的随后传上。
好像还是看不到
好慢
写眉批:将鼠标移到每个段落前,会出现灰色的气泡,点击即打开眉批窗口;如果该段已有眉批,则会在该段落前显示红色气泡,点击即可。
注册用户登陆后即可发表眉批。
读眉批:点击每段前的红色气泡,即可阅读该段的眉批。眉批窗口大小不可调整,但位置可以移动,并且会自动记忆窗口的相对位置。