首页 » 商业 » 初级投资者指南-PDF版

初级投资者指南-PDF版

介绍: 这个pdf是之前cloudwater和我翻译的《初级投资者指南》的pdf版本,以供大家收藏阅读。让大家久等了。^_^。对文章的任何反馈欢迎在我的译言主页或我的blog上与我联系。 版权声明: 原文的一切版权归原作者Investopedia所有,译文作者水若云(Cloudwater)与独孤然(Sharpmark) 拥有此译文2007 的所有的发行版本的版权。译言拥有中文翻译版本的发行和维护的权利。 本翻译作品采用知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎 2.5 中国大陆许可协议进行许可。 下载地址:(欢迎广大网友提供分流,将分流网址附在留言中,我会尽快更新。) Box.net | 其他分流地址(希望大家尽快提供教育网的下载地址,谢谢^_^) 源起: 本文本着学习交流的目的翻译,希望此文能对培养大家理财的观念有所帮助。本文是.....

Tags:投资 | 理财

介绍:
这个pdf是之前cloudwater和我翻译的《初级投资者指南》的pdf版本,以供大家收藏阅读。让大家久等了。^_^。对文章的任何反馈欢迎在我的译言主页我的blog上与我联系。

版权声明:
原文的一切版权归原作者Investopedia所有,译文作者水若云(Cloudwater)独孤然(Sharpmark) 拥有此译文2007 的所有的发行版本的版权。译言拥有中文翻译版本的发行和维护的权利。

本翻译作品采用知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎 2.5 中国大陆许可协议进行许可。

下载地址:(欢迎广大网友提供分流,将分流网址附在留言中,我会尽快更新。)
Box.net | GoogleCode | 其他分流地址(希望大家尽快提供教育网的下载地址,谢谢^_^)

源起:
本文本着学习交流的目的翻译,希望此文能对培养大家理财的观念有所帮助。本文是水若云(Cloudwater)发起,帮助翻译了后半部分,翻译零星用了大约一周左右的时间,后来以网页形式发表在译言上,得到了不错的反响。 其中一篇更是在不到一个月的时间内,便有1万多人收藏到QQ书签中,因此为了方便大家阅读收藏,与译言合作制作了PDF版本。在此PDF制作过程更是得到了译言团队的很多帮助。如果您对此文有好的意见建议,或者发现一些笔误欢迎随时在我的译言主页我的blog上指出。

文档更新说明:
文档会根据读者的反馈等因素进行大小不等的修改。并通过修改文档封页的相应版本号来提示。文档分为3个版本号。主版本号.次版本号.修正版本号。

  • 主版本号增加文档内容有大幅度增删或修改,或添加了新的章。
  • 次版本号增加文档中个别章节进行了修改,或增删了个别节。
  • 修正版本号增加文档中修正了一些错别字或者小的bug。

版本修订历史:
1.0.4 2007-09-23
添加了译言的gif logo。 提供正式下载地址。

1.0.1~1.0.3 2007-09-17
修正了一些错字bug,修改了目录和链接的样式 。

1.0.0 2007-09-15
8节内容,以及图片完全整理结束。

【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】

0

返回正文评论

      我在自己论坛(bbs.babye.net)提供了本版出版前的该文下载,之前缺少版权信息,感谢译者提醒,现在已经更新为这个版本,并注明出处。谢谢作者和译者。如有不当,敬请警告。http://bbs.babye.net/read.php?tid=56

      【勘误】

      原句:

      投资意味着让你的钱为你工作—本质上,这是另一种考虑如果赚钱的方式。

      “如果”应为“如何”