试着找个画家？买一个拼凑人像软件？不，现在的警察开始用给游戏玩家绘制自己画像的工具来锁定他们的目标。
在流行家用机（Wii）上，“Mii”功能允许用户使用一系列的不同脸型，发型，眼耳口鼻等其他功能为自己塑造一个化身。玩家也能自由调整他们角色的服饰，体型和外表。
这些卡通化的人物可以在包括Wii Sports,Wii Fit等多个任天堂游戏中使用。
这一个日本警察的Mii作品——一个看上去颇年轻的墨镜长发男，出现在一份该国南部，神奈川县的撞车事故海报中，旁边附着肇事车辆的照片。
现在这个图片已经在电脑游戏博客和站点间被多次展示，令读者们觉得即新奇，又好玩。
一个kotaku博客的评论者如是说：“呀，还说找人画素描太贵了？这些Mii's不是挺像的么。”
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
