Mozilla发布了有关The Coop的详细内容，这是一个新产品，它把社交网络的特性直接注入firefox肌体。这对于私人赞助的社会性浏览器 Flock（也是在mozilla基础上编译的）而言可不是个好消息，flock还没发布1.0版本呢。大量获提名的特性和一些由Mike Beltzner创建的模型暗示，两个产品在某些特性方面将有大量的重合。 事实上，Coop甚至在其wiki页面上放置了一个flickr范例的屏幕截图用以描述该产品，它带有如下描述“coop的设计有可能会类似Chris Messina做的‘浏览器中的人们’模型，该模型有一个水平条，里面包含某个用户所有朋友的头像，头像上还覆盖着一些小图标用来标示该朋友所发的新内容。” Coop产品将允许firefox用户在浏览器内部“订阅”好友，并将之领入一个侧栏内。那些朋友.....
事实上，Coop甚至在其wiki页面上放置了一个flickr范例的屏幕截图用以描述该产品，它带有如下描述“coop的设计有可能会类似Chris
Messina做的‘浏览器中的人们’模型，该模型有一个水平条，里面包含某个用户所有朋友的头像，头像上还覆盖着一些小图标用来标示该朋友所发的新内容。”
增加一个好友将意味着可以访问他们发布的列表冗长的网络内容。内容将取自该用户的Flickr图片种子、del.icio.us标签种子、
myspace状态，Youtube收藏夹，等等。当你想和该用户分享内容的时候，你只要简单地把内容拖到他的头像上（看下面的模型）。
就像Larry Dignan指出的，Coop也可能对社交网络有一定影响，通常的社交网络会依靠固定用户的页面刷新来维持PV增长。直接在浏览器中获取好友状态信息会明显减少直接访问那些网站的次数。
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
