他看起来并没有瘦弱或者秃头的迹象，似乎并没有被止痛药过分的折磨。
不，据说画面就是在他去世的前两天拍摄的，那是他为了在伦敦的02体育场的50场谢幕演出而进行的历史性准备，画面显示迈克尔杰克逊的长相酷似我们曾经认识和热爱的外星怪物模样。而且，当他在他的伴舞者的配合下完成1分41秒的军事风格的跳跃和They Don't Care About Us的工业式的电子爵士乐时，他似乎并不显得特别虚弱。他的头发乌黑，皮肤亮白色，基本上看上去还是一个伟大的流行歌星。
没有对人们所传闻的额外的为了一个长片电影而准备的100小时的纪录片资料的分析，我们不能断定杰克逊是否能够再现我们在他1988年和1997年世界巡演中看到的舞蹈奇迹，或他是否还能够像1983年Motown25周年纪念演出的传奇那样像液体一样的移动。
但是当他在舞台上走动时，他几乎是举步维艰，就像传说中的可怜的形象一样。如果马丁路德金的画面配音- “我们国家历史上最大的关于自由的示威游行” -作为标准，02的演出可以带来极高的荣耀，就像我们期望一个能征用欧洲的主要城市的河口以便运送自己浮动巨型雕像的人所能带来的荣耀那样。
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
