首页 » 文化 » 疯狂的八胞胎妈妈为孩子着迷

疯狂的八胞胎妈妈为孩子着迷

【生孩子上瘾的八胞胎妈妈】纽约邮报。每日小抄推荐。 加利福尼亚的单身妈妈Octomom Nadya Suleman非常喜欢做母亲的感觉,终于她成功的孕育了八胞胎,但是,却因为将自己的怪癖凌驾于她的孩子们的利益之上受到大众的谴责。

2009年2月7日

     即使在医生诊断八胞胎妈妈Nadya Suleman患上偏执、抑郁、情绪不稳定和创伤后应激综合征后,她仍然疯狂的不停再生育孩子。

      这位加利福尼亚的单身妈妈只是一种狂热症,那就是对孩子的疯狂。

     “我唯一渴望的就是孩子们”,她告诉美国全国广播公司,“我喜欢做一名母亲的感觉,这是我一生的追求。”

     自从生育人类历史上第二例存活的八胞胎以来,Suleman因为将自己的怪癖凌驾于她的孩子们的利益之上受到大众的谴责。

     在这位失业的、住在离婚的母亲家中的孩子妈妈心中,那些只有两到三个孩子的母亲才是自私的。

     Suleman说,“我愿意为我的孩子们放弃我的生命,我做的每件事都是为了和他们在一起,永远拥有他们。有多少父母能做到这样?我相信有很多可以,但是也有很多不能。这是不幸的,这些父母很自私。”

     Suleman说道,她已经有了一个计划,去挣足够的钱养活她的14个孩子。

     她告诉美国全国广播公司,她计划在秋天,那时她的八胞胎刚满满6个月,回到加州州立大学富尔顿分校,在那里她正在完成一个咨询硕士的学位。她希望把孩子送到那里的育婴中心。

     尽管美国全国广播公司说他们没有为这次独家专访付费,Suleman的母亲却暗示说她计划从她的新恶名中赚一笔。

     Nadya Suleman 说,她知道她将能够在就读期间担负孩子们的抚养费用。

     本周公布的一份工人赔偿金和医疗记录显示,Suleman在1999年经历了一次工伤,在2002年至2008年间她共获得超过165,000元的残疾救济金,这份收入是她的生活来源的一部分。

     Suleman声称她的所有14个孩子都是通过试管授精孕育,精子来自于同一个捐赠者,在Suleman眼中,孩子的“父亲”只是一个“朋友”。

     她告诉美国全国广播公司,在她的六次孕育孩子的过程中,每一次医生都放置6个晶胚到她的子宫内,尽管在生育八胞胎之前她有一对2岁的双胞胎,其他的妊娠都是单胞胎。

     医生说,在标准流程下,医生不会在一个35岁以下的妇女体内放置超过2个晶胚;如果是冰冻的,则不会超过3个。

     Suleman则声称,由于她的特殊情况,6个晶胚是必需的,这次刚好其中两个分裂成了两对同卵双生子。

     加利福尼亚医学会正在调查Suleman的医生,但目前还没有确定是哪一位。

     1995年,Suleman遭遇了她三次宫外孕中的第一次,一个卵子着床在输卵管,通常最终会导致流产。这对一名孕妇来说是非常危险的情形。

     她在1996年嫁给了Marcos Gutierrez,并在Mount San Antonio学院获得了精神病学技师执照。

     1999年,在Suleman工作的大都会州立医院的精神科,一名女病人掀翻了桌子,这个桌子落在她的背上,引起椎间盘突出,造成了多年的无止境的背痛。

     Suleman认为,这次受伤或多或少是2000年与Gutierrez分开的部分原因。

     洛杉矶时报报道,Suleman曾经说过,她不希望拖累Gutierrez。

     她始终没有停止过尝试受孕。

     她说道,她需要更多的孩子,来弥补她在一个“有缺陷”的家庭带大唯一的孩子的缺憾。

     当她终于真的受孕的时候,她其实忧喜交加。

     她的病历上记录,她曾经说过,那时,她变得抑郁而且想自杀。

     她正经历着偏执狂的痛苦,在那段时间,她总是担心自己最终会流产,或者将来她的孩子会被诱拐。

     根据洛杉矶时报报道,Suleman告诉医生她可能会给孩子带来厄运。

     “这我生命中是最精彩的事情……我一直在想这太好了不可能是真的……当你有一系列的流产记录的时候,你会觉得它是一个奇迹。”

     医生在这篇记录中写道,Suleman的抑郁是由怀孕引起的强大而难以控制的情感造成的。其他医生诊断她为创伤后应激紊乱。

     后来,作为一个母亲,她的情绪周而复始的波动在快乐和悲痛之间,频繁的确信会有一些可怕的事情发生在她的孩子们身上。

     她告诉她的一个医生说,“我的丈夫或母亲不得不到哪儿都带着我。”

     她的母亲说,当她去年终于决定再次受孕的时候,本来她希望有一个婴儿,可是最后震惊的发现一下子有了八个。

     Suleman的公关,Mike Furtney周四说道,Suleman“感觉好极了”,而且正期待着和她的八胞胎孩子团聚。这些孩子们还将在医院待几周接受观察。

 

 

 

 

【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】

0

返回正文评论

      该人在美国的名声很臭,很多人都觉得她太自私了,又没工作,又没老公,带着6个孩子住在离婚的母亲家,还要继续生孩子,一生就又生了8个,这14个孩子不是社会的负担是什么?
      她的那个所谓“朋友”的精子捐献者也不可理喻,都已经帮她生了6个了,还给她精子,嫌她孩子还不够是吧?

      Julia,谢谢您的眉批。译言网上了一段时间了,文章一直看,翻译还是第一次。以后多多指教哦!

      想到了Grey's Anatomy里那个怀了五胞胎的母亲,她也是想要女儿想疯了,结果,几个小孩生出来以后没有一个是健康的,其中一个死了,另一个在母体内那些内脏就在胎儿体外,出生后就要接受手术。看得真闹心。那个母亲后来很自责,却只想逃回家去寻找自己心理上的平静。

      真是的!

      想要孩子还可以理解,故意怀上七胞胎八胞胎太可怕了,感觉心理有点不正常。这么多小孩在一个母亲体内,怎么正常成长啊!