那些有狗的人通常叫狗狗“罗佛”或者“乖狗狗”，但我的狗叫“塞克斯”（Sex）。
现在，“塞克斯”这个名字弄得我很尴尬。当我去领它的准养证时，我告诉办事员我想为“塞克斯”领张证，他说：“唔，我也想要个‘塞克斯’证”。于是我说：“它是条狗。”他说：“你不在乎自己的女人长什么样，这很好。”我说道：“不，不，你还没弄明白，我从九岁起就有‘塞克斯’了。”他的回答却是“那你小时候真了不起。”
结婚后度蜜月时，我把狗狗带在了身边。我告诉前台服务员说，给我们夫妻二人开个房间，再给“塞克斯”开个特殊的房间。他告诉我，每个房间都是用来Sex的。我说：“不，不，你还没弄明白，‘塞克斯’会让我睡不着觉。”他的回答却是“嘿，我也是哦。”
有一次我带“塞克斯”去参加一个比赛，但在开赛前狗狗却不见了。另一个参赛者问我，站那儿找什么东西。我告诉他我想把“塞克斯”带进比赛中。他说我应该考虑卖票，这种表演可不容易。我说：“不，不，你还没弄明白，我是想让‘塞克斯’上电视。”他的回答却是“老兄，你真是爱显摆。”
当我和妻子分居后，我们去法院申请狗狗的监护权。我说：“法官大人，我在结婚前就有‘塞克斯’了。”法官说：“我也是如此。”我接着说自从结婚后“塞克斯”就离我远去了。他说：“对，我也是如此。”
昨晚“塞克斯”又跑走了，在镇上我找它找了很久。一个警察过来问我：“大清早4点钟你在这做什么？”我说：“我在找‘塞克斯’……”
于是乎……周五我被起诉了……
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
