希拉里将接受奥巴马的邀请担任国务卿

卫报获悉，希拉里·克林顿准备接受巴拉克·奥巴马的邀请担任国务卿，奥巴马正在与他的前对手沟通，谋求建立一个广泛联合的政府。

比尔·克林顿的基金会为非洲投入了几百万美元，以助其发展。奥巴马的智囊们已经开始调查这个基金会，确保其中没有利益冲突。但是民主党人都认为不会调查出问题。

克林顿会取代赖斯，主管这个国家的外交事务。自从成为纽约州参议员开始，克林顿的专长就是外交和防卫事务。虽然她支持伊拉克战争，但是她和奥巴马基本上都同意从伊拉克撤出美军。

克林顿还一直希望成为未来的总统，所以现在她要权衡对于她来说，继续留在能够实现她的总统之梦的参议院，还是从前途未卜的总统之路转向国务卿的工作，哪一种更有利。

今天奥巴马也与输给他的共和党对手约翰·麦凯恩接触，商讨如何合作，以结束布什任内通过的一些富有争议的政策。放下了在竞选期间彼此肆意攻讦的话语，麦凯恩飞赴芝加哥，在位于市中心的奥巴马的总部，Kluczynski联邦大厦，会见了奥巴马。

在这次会面之前，奥巴马说，“我们将进行一次很有意义的谈话，讨论我们应该如何合作，治理这个国家。”他还说麦凯恩要感谢为服务国家所做出的努力。

麦凯恩一直都支持两党合作的政策，有记者问他是否会与奥巴马合作，他说，“当然”。两方的消息都表明，奥巴马没有召麦凯恩入阁，但是他希望这个亚利桑那州参议员能通过国会来影响立法，这是两党都很同意的。

由于奥巴马作为当选总统的身份，所以两个人的会面很正式。会议在一个装饰有美国国旗的房间里举行，参加会议的还有一些高级智囊。奥巴马显得很放松，他双腿交叠着坐着，笑容灿烂，还对记者们招手；而麦凯恩则显得有些紧张，僵直地坐着，笑容好像凝固在了脸上。

尽管他们在选举的时候在税收政策和从伊拉克撤军的问题上有分歧，但是他们一致的意见比分歧要多。他们都同意关闭关塔那摩监狱，在阿富汗增兵，移民政策改革，支持干细胞研究，解决气候改变问题，反对虐囚和广泛应用窃听。

尽管民主党人在十一月四日的选举中赢得了参议院的多数席位，但是他们没能得到６０席，所以也就不能忽视共和党的反对意见的，所以为了能使奥巴马的提议得到通过，他们还需要共和党的支持。今天民主党在国会的领导人宣布由于共和党的反对奥巴马提出的一项大规模的经济刺激计划没有得到通过，这件事刚好强调了民主党支持的重要性。

奥巴马在这周六宣布要为共和党人安排一些职位。这些共和党人中，最经常被提到的是共和党参议员Chuck Hagel，他是外交问题专家，也反对伊拉克战争。

【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】