于2008-08-17 01:06:01翻译 | 已有2684人浏览 | 有4人评论
2008年7月号《读者文摘》上的一个笑话。
“如果我先死了，你会再结婚么？”妻子问道。
“嗯，”丈夫回答说，“我很健康，所以，为什么不呢？”
“那她会住在咱们家里么？”
“贷款已经还完了，所以会的。”
“她会开我的车么？”
“那是辆新车，所以会的。”
“那她会用我的高尔夫球杆么？”
“不会，她是左撇子。”
囧…看不懂的不要问了…
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
呵呵，有意思。。
文章搞笑，最后一句更搞笑，别人看的懂还问个什么劲儿啊
2008年7月号《读者文摘》上的一个笑话。可以N年前国内就见到过这个笑话了。美国经济萧条，笑话也紧缺了。
to 谁也不是：的确，两页纸笑话，只有两个多少能有点意思的，回头我把另一个也发上来。
写眉批：将鼠标移到每个段落前，会出现灰色的气泡，点击即打开眉批窗口；如果该段已有眉批，则会在该段落前显示红色气泡，点击即可。
注册用户登陆后即可发表眉批。
读眉批：点击每段前的红色气泡，即可阅读该段的眉批。眉批窗口大小不可调整，但位置可以移动，并且会自动记忆窗口的相对位置。
