首页 » » 端午节东京秋叶原变态杀人事件之5--恐怖大王的处男情结

端午节东京秋叶原变态杀人事件之5--恐怖大王的处男情结

恐怖大王再次坦露心声

Tags:变态

加藤嫌疑犯在进行犯罪预告的BBS上还有一个网名叫HN,从去年开始到今年春天用这个网名经常的写帖子。去年9月上旬,有个帖子为《如果19天后可以改善的相信还来得急》。发言日开始加算19天的话,正好是这个人25岁的生日。

另外,随着生日的临近,还曾留下个名为《想在世界上做些有用的事。比如去作为人体炸弹去爆炸牛郎俱乐部?还是去秋叶原的步行街好呢?》,发贴日为去年的9月9日,在帖子中预告了自己要进行无差别杀人的计划。

因为没有女朋友所以关于这方面的事情特别在意,也留下很多此方面的内容。比如《虽然因为处男很骄傲,但包皮太短了》(发贴日,去年9月9日),《处男的理想 牵手漫步》(同样为9月9日),《处男最棒》(去年9月15日),这些内容都透露他因为是处男而自卑的情结。

此外,还有一些比如《没有别的女人,人生伴侣只需要1个人就够了》(同年9月8日)《虽然如果不去做的话就很快乐,但还不想去死》《怎么就是赶不上呢!》(9日),这样的内容,透露出加藤好像很需要在25岁生日前毕业一样的心情。

本月5日,加藤嫌疑犯在别的BBS上的留言,也可以看出他对女性的执着。包括比自己年轻的人都有女朋友这些事情,他都看起来十分的在意。灌水的内容基本上有下列内容《怎么不能抑制自己的感情》(6月4日),5日早上在灌下《开除延期》之后,又开始浇灌以下《后来的年轻人很幸福啊》《虽然下一个工作希望能有更多的女性》等等水分。

另一方面,一位21岁的男性同事曾带着女朋友和加藤一起出去兜风。这个时候,也没有觉得加藤有什么奇怪的表现,后来还对这位同事讲:如果我还不能认识现实的话就太危险了,不管怎么样介绍一个女朋友给我吧。

去年9月11日灌水的内容为《今天的晚饭为鱼肉汉堡和香肠》,对自己贫困的生活进行了自嘲。去年11月,曾经有位同事几次到过加藤的家,据说:“家里全是吃完剩下的便当盒子,光垃圾袋里都有十个左右。”

 

【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】

0

返回正文评论

      ouji 你好!翻译得很棒。让不懂日语的人一看就明白。
      有一个词的翻译,是不是稍有商榷,即[无差别杀人],是不是应该翻译成[滥杀无辜],不知道是不是得体,见谅。