格伦·贝克（Glenn Beck）称，白宫“对其打击福克斯的关注要更甚于阿富汗的真实战争”。（ 图片来源：麦克·摩根（Mike Mergen）/美联社）
在长达数月的小摩擦之后，一场战争终于正式爆发。
冲在前线的是福克斯新闻台的新秀格伦·贝克（Glenn Beck）。他用一张地图，一个塑料武装直升飞机模型和几个玩具坦克陈述了作战计划。
“我们白宫里的人是一群战争贩子！美国正在同伊拉克开战，同阿富汗开战，同奥萨马·本·拉登开战，同基地组织开战，同塔利班开战。现在，他们找到了一个新敌人——福克斯新闻台，”贝克说。这位主持人此前在介绍萨拉·帕林（Sarah Palin）时，曾经将一腔爱国热情哭诉出来。
“我要告诉你们敌人的方位，”贝克用绿色墨水在纽约地图上把鲁伯特·默克多旗下的福克斯新闻大楼圈了出来。“就在这，美国！”
不难看出，这同许多战争的先兆一样。但正式的宣战还是令几乎所有人猝不及防。
白宫通讯联络主任安妮塔·顿（Anita Dunn）在本周末正式打响了冲突中的第一枪。她说，奥巴马在上个月为推动医疗体制改革而接受其他电视台采访时拒绝在福克斯新闻网出镜，是因为这个在美国收视人数最多的有线新闻网报道的不是新闻，而是右翼宣传。
“福克斯新闻网的运作更像是共和当的研究部门和宣传部门，”她说。“福克斯选择共和党的谈话要点作为播放内容，还选择共和党的敌情研究作为播放内容。这倒也罢，但是我们不能再装作认为福克斯新闻网是和CNN一样的新闻机构……我们要用对待敌人的态度对待福克斯了。”
之后福克斯最容易激动的两位主持人，贝克和比尔·奥瑞利（Bill O'Reilly）成为了反击战中的矛头兵。
“他们（指白宫）对这场战争的忧虑要更甚于阿富汗的真实战争，”贝克称。
而奥瑞利则声称他所得到的批评来源于不同方面，这也证明了他的立场是公正的。
接下来，他攻击了其他媒体，称他们对奥巴马的报道是“狂热追逐”。奥瑞利还描述《纽约时报》为“能向左走多远，就走多远”。
福克斯新闻网称白宫并没有将其新闻记者和持保守意见的评论员区分开来。但是政府方面认为，由于福克斯经常积极推行一种政治议程的宣传，因此想要区别记者和评论员几乎是不可能的。
前总统乔治·布什的新闻秘书斯科特·麦克莱伦（Scott McClellan）曾经称白宫通常会将讲话要点发送给福克斯新闻网以作政府宣传使用。
福克斯新闻网副总裁比尔·西恩（Bill Shine）曾经描述频道是“同一事件中不同立场的声音”。对于它的批评者来说，福克斯更像是一条斗犬。
福克斯曾因为大力促进今年早些时候保守派对奥巴马发出抗议的“茶党”集会而激怒了白宫。集会的名称来源于独立战争前反抗英国统治的波士顿茶党。
福克斯新闻网事先对抗议活动给予了极大的宣传，并进行了大规模的直播。其主持人在节目中将该活动定性为民众面对负担日益繁重的政府发起的自发性抗议活动。而在民众向摄像机欢呼的镜头中，福克斯工作人员向华盛顿“茶党”游行中的部分群众喊话也被拍摄进去。
同样，福克斯新闻网也旗帜鲜明地反对奥巴马的医疗改革计划。并大力推广播出将总统描述为纳粹和独裁者的集会。
而在平时，福克斯新闻网似乎奉行“保持警醒”的处世哲学。观众通常被提醒告知政府的恐怖警戒等级，但后者一般后少作出更改。而政府对拆除关塔纳摩湾监狱的建议，也被福克斯以危害美国国家安全为由而遭到攻击。
奥瑞利用爱国主义的大旗把自己包装了起来。他在自己的网站上出售印有“美国爱国者”字样的马克杯和棒球帽，同时也不停质问同他持不同意见的人是否还有忠诚心。而奥巴马努力同世界各国改善关系的行为也是他质问目标之一。
在7月奥巴马批评逮捕哈佛大学教授亨利·路易斯·盖茨白人警察使这一系列的政治分歧更加激烈。贝克指责总统“对白人和白人文化带有根深蒂固的仇恨。”
“我不是说他不喜欢白人。我是说他在政治上有问题。我相信这家伙是个种族主义者。”贝克说。
由20多家公司发起的抵制贝克节目或者整个福克斯新闻网的广告迅速出现。英国的Waitrose也参与其中。
然而即便是对白宫对福克斯的看法抱有同情心理的人也对同主流媒体发生冲突是否明智产生了疑问。福克斯新闻网台醉于自己的宣传之中，并利用自己是唯一一家敢于反对总统的新闻机构而吸引收视率。
一些评论家在不断重复关于报纸的古老格言，这句格言也被克林顿在就任期间不断引用：“永远不要和论桶买油墨的人争执。”
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
