
于2007-04-30 18:27:06翻译 | 已有2022人浏览 | 有0人评论
how to get rich 8 问你自己两个问题 是不是有人比你做得更好? 这是“知己知彼”的另外一种表达方式。如果你的对手比你做得更好,你需要提供些对手缺乏的品质。 我不想看到什么? 我们都会陶醉在成就之中,或者像尼克松演讲稿中说的:梦想电梯。 在电梯把你升上云端之前,先看清坚硬的事实地面。 译后感: 这里要说的是,如果要获得高额受益,垄断是必须的。 没有别人能够做你做的事(或者在一个范围内),你就可以获得垄断利润。 而和大众们竞争,你会死得很惨,或者好一些,入不敷出。 而关于上面2的讨论,我以前听过一个美国的退休飞行员,创造了一个反馈理论, 快速反馈,而又拥有高速“引擎”的系统,能够生存得更好, 我以后会找些这样的内容来翻译。有谁能告诉我更多关于这个飞行员专家的事? .....
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】