美国汽车行业救助计划遭参议院否决后的市场情况
12月12日（彭博） -亚洲股市，美国指数期货和美元在美国参议院否决了1 40亿美元的美国汽车制造商拯救计划后下跌，威胁到数以百万计的就业机会和深化全球经济衰退。在东京本田汽车公司和日产汽车公司重挫逾百分之十二， 而美国股指期货下跌。美元兑日元跌至13年新低，而保护亚洲债券的成本违约行为在上升。公债上涨，推动2年期国债的收益率创历史新低。金属和原油价格下 跌。该行动是一个打击，通用汽车公司和克莱斯勒公司，这可能耗尽现金明年年初。达芙妮罗斯，新加坡荷银私人银行负责股票研究，它管理着约270亿美元的亚洲资产。 “潜在破产的美国汽车制造商拥有巨大影响的许多公司依靠他们，来自钢铁， tiremakers的汽车经销商说， ”“这是一个暗淡的情况。 ”
MSCI亚太指数下跌百分之四点二，以84.29为下午1时38分在东京举行。期货标准普尔500种股票指数下跌百分之4.6 。昨天的措施下降百分之二点九，由金融类股。 “这是对的， ”多数党领袖哈里里德说，这项议案在华盛顿举行。 “我怕看华尔街的明天。这不会是一个愉快的迹象。 “日本的日经225指数下跌百分之六点八至8128.06 。在沪深300指数下跌百分之二点二中国后，政府官员说增长将明显放慢，更在下个季度和零售销售增长最慢的速度在9个月。在香港中国移动有限公司下跌百分之七点 一。
韩国Kospi指数下跌百分之五点二，由kB的金融集团，在韩国银行表示，美国经济将扩大在最低水平11年来在2009年。第一次衰退，同时在美国，欧洲 和日本自第二次世界大战以来已经大为恼火全球股票市场，以摩根士丹利资本国际亚洲指数的估价，以12.5倍的利润估计，约三分之一低于2008年开始的。 该指数已降至百分之四十五，今年最严重的年度业绩在其长达20年的历史。本田，日本第二大汽车制造商，下跌百分之十至1918年日元。日产汽车公司，第三 大暴跌百分之十二至306亿日元。现代汽车公司，韩国第一大汽车，下降百分之七点五至四万二千八百五十零韩元。
康涅狄格州的民主党人克里斯托弗多德，谁参与了会谈，会谈早些时候说，动摇了共和党的需求，工会汽车接受削减工资，明年通比晚通好，以符合这些美国汽车谁 工作的外国国有企业。 “多难过，我担心今天晚上什么我们正在做的一个标志性产业， ”多德说。 “在处于令人深感不安的经济时代我们要增加。 ”
的失败会谈发出美元八十九点八九日元，最低自1995年8月。在麦盖提iTraxx日本指数的信用违约掉期上升11.5个基点，至332.5在上午10点 27分在东京，按照价格从法国巴黎银行。铂金，用于制造催化转换器的汽车和卡车排气系统，下跌了百分之2.6在亚洲，导致金属价格下跌。原油价格下跌了百 分之四点一，侵蚀着昨日的反弹百分之十。 “这是严重的坏消息， ” Victor Shum表示，资深校长顾问机构Purvin ＆ Gertz驻新加坡的公司。 “如果汽车制造商倒闭然后他们将整个多米诺骨牌影响，潜在的就业损失。如果衰退是深化然后肯定会影响需求。 “
产量的10年期国债下跌了0.06个百分点，至百分之2.55截至下午1时15分在东京，根据BGCantor市场数据。价格的百分之3.75安全由于 2018年11月上涨16/32点，或5美元面临1000美元的金额，至110 14/32 。 2年期国债收益率下降8个基点，至0.707百分之以来的新低经常销售于1975年开始。中国移动，世界第一大电话公司的价值，失去了百分之七点一港元七 十六点五零美元。工业和商业银行的中国公司，全国最大，下跌百分之二点九港元4.32美元。中国航运发展有限公司，全国最大的石油运营商，下降百分之十二 至港币7.73 ，最大的损失，摩根士丹利资本国际亚洲指数。中国的增长将明显放慢，更在2009年第一季度前的稳定，然后恢复，刘贺，副部长，中央领导集体对金融和经济 事务部说，今天在北京举行。零售业销售上升百分之20.8月11日，增速在9个月，国家统计局今天也说。
五粮液公司，中国最大的烈酒制造商，下降3.8至百分之一十五点一二元。关切的是，中国的经济增长将明显放慢，促使政府保证11月4日执行4 -万亿元人民币（五千八百三十〇万点零零零万美元）经济刺激方案和基准贷款利率减少了最大的1 1岁。在韩国，央行表示经济将增长百分之二明年估计有3.7百分点。货物出口将增长百分之一点三，低于估计有百分之3.6增长到2008年，韩国银行还预 测。 kB的财务下跌百分之十，以三点三〇万韩元，最大的衰退，因为11月20日。该公司股价，控制韩国最大的银行，也回落后，提出了4000.00亿韩元（ 2.94亿美元）来自出售国库股。放缓迹象扩大在美国也打压了该地区的股票。该多的美国人申请首次申请失业救济人数飙升至57.300万上周，美国劳工部 宣布。这以来的最高水平1982年11月。詹士哈迪，其中获得超过四分之三的销售额来自美国，下跌百分之九点六至3.78点，跟踪其以来的最大降幅11月 19日。佳能公司是世界上最大的数码相机制造商，下降百分之四点二，以2635日元。
陈银在新加坡报道
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
