你能使自己的商业经受住全球的竞争吗？
在芝加哥的McCormick地方会议中心里，面对封闭房间内的两排评委，4分钟构思，20分钟的计划陈述，10分钟的问题回答。这就是2007年全球学生企业家奖的进行现场，六位决赛者在为第一名的奖金$100，000，以及获得其商业产品和服务竭尽所能。竞赛者最主要的挑战就是将他们的商业和其后的动力，给予一个全面的展示，他们唯一的武器是他们已完成的和即将要做的事业。
这次比赛是由企业家合作联合会所举办，Mercedes-Benz基金赞助。做为比赛的观众，我不禁为这些学生参赛者感到紧张。六位决赛者从750名全球的候选人中脱颖而出，在此之前，参加半决赛的23名选手来自6个不同的国家。我猜想他们面对19个优秀的评委，走完决赛之前的每一分钟都应该非常难熬。但是他们一个接一个镇静地走到台前，声音没有颤抖，而是用自信与激情呈现了他们自己做出的复杂成熟的事业。这些事业里有纽约市三个男孩和一个女孩做出的制造，销售两条服装生产线，计划在2008年销售额达到$15，000，000，有埃德蒙顿一个车票发行公司的TicketGold，它最开始于2003年的一张信用卡，从那以后以每年739%的增长速度迅速成长。竞争非常激烈。
什么样的商业可以拿走巨额奖金，谁又将取得桂冠？少年的野心，会计专业学生的计算能力和祖母的食谱秘方，形成了获胜者Fraser Doherty旗舰产品，SuperJam。Doherty是苏格兰格拉斯哥Strathclyde大学的一名学生，只有19岁，但是他已经有了足够的经验。14岁时，他开始在自己的厨房里做果酱，并将他做出的美味的调料销售到当地的商店和农夫市场。随着Dohery的成长，他的事业也随之壮大。在2007年3月，Doherty在推广品牌，找到合适的工厂后，成功的说服了苏格兰Waitrose超市的买家，使他们认识到了该产品的价值，并确保在公司的130多处连锁店销售Doherty的天然水果口味的果酱。
现在Doherty的产品已经在英国超过600家的超市里销售.Doherty又被称为“果酱男孩”，独自使苏格兰濒临危险边缘的果酱业重新复苏。“所有的这一切需要正确的态度和进入行业时的风险意识，”Dohery说。“这是一个很好的学习机会，很有乐趣，最好从这个产品的前景来看待它，看看它能给让你走多远。”计划将商品推广到整个欧盟，澳大地利，日本和南美的市场，2008年的预算是产值达到3百万，看起来Doherty的风险投资要将他带到全世界。
想参加竞争？“尽可能的展现你自己，因为我们在这评判的是企业家，而不仅仅是你的事业，”全球学生企业家奖的主席Jade Bourelle说，“我们在找寻有个性魅力，领导能力和号召力的人物，在找寻什么样的商业才能发展。”要想对2008年的比赛有更多的了解，可登录gsea.org.
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
