许多人都梦想拥有自己的家庭式生意,梦想着自由支配自己的时间,想工作时,就工作,自己说的算。而现实情况是,这些人很少曾愿意花时间,来保证他们有良好的技能,而一跃成为家庭式企业的业主。 大多数家庭的创业者,所面临的第一大陷阱是,缺乏自律。他们没有计划出自己的时间,这就导致了两方面问题的出现,即低效率和过度疲劳。 首先说低效率。现在很容易做在家里就能上网冲浪,你可能打算开始在你新建的网站上工作,或是在ebay的网站上张帖拍卖,但是,在你了解该网站之前,你会花费一整天的时间,阅读电子邮件和上网获取最近的新闻与对你无用的信息。当然,你上网是在做一些事情,可你所做的这些,不会在你的帐户里添加一角钱。 其二,过度疲劳,这很容易理解。有些人根本不知道如何把握作息时间。一旦在家里工作,就很容易工作到筋疲力尽。这样做不好,尤其是当你正处在创业初期.....
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】